Revised

Editor’s note
The following abstract describes a publication that is only available as a downloadable PDF.

A Spanish-language shelf talker on the canned bean shelf extolling the high protein and fiber, and low fat and sodium in dried or canned beans.Retailers participating in the Stock Healthy, Shop Healthy program can help their customers make the healthier choice by posting these shelf talkers to present health information about various products in their stores.

Where to place shelf talkers: On shelf directly under healthy item pictured or mentioned.

Why shelf talkers work: They provide health benefit information and may influence a customer’s buying decision.

Size: 3.625 by 5 inches; fold to 3.625 by 2.5 inches

Also available in English.

Healthy products

  • 100% jugo de fruta (100% juice)
  • Agua (water)
  • El arroz integral (brown rice)
  • Atún enlatado en agua (canned tuna)
  • Avena (oats)
  • Barras de granola (granola bars)
  • Cereales de grano entero (whole-grain cereal)
  • Frijoles secos o enlatados (dried or canned beans)
  • Fruta enlatada en jugo (canned fruit)
  • Frutas secas (dried fruit)
  • Frutas y verduras congeladas (frozen fruits and vegetables)
  • Nueces sin sal (unsalted nuts)
  • El pan integral (whole-grain bread)
  • Papitas horneadas (baked chips)
  • Productos lácteos bajos en grasa o sin grasa (low-fat dairy)
  • Puré de manzana sin azúcar (unsweetened applesauce)
  • Sin sal o sodio reducido (no or reduced sodium)Té sin azúcar (unsweetened tea)
  • Verduras enlatadas (canned vegetables)
  • Yogur bajo en grasa (low-fat yogurt)